Что читают дети мира. Австралия
19.01.2022
26 января отмечается День Австралии. Праздник знаменует начало освоения Зелёного континента европейцами: в этот день в 1788 году капитан Артур Филипп высадился в бухте Сиднея, поднял британский флаг и основал первую колонию – Новый Южный Уэльс.
В День Австралии по всей стране воспроизводится высадка первого флота, проходят многочисленные регаты и парады, фейерверки и световые шоу.
Объединение детских библиотек Тольятти решило тоже приобщиться к празднику. Мы подготовили виртуальную выставку книг австралийских авторов. Пусть Австралия станет ближе, несмотря на разделяющие нас моря и океаны!
Для читателей 6-12 лет
1. Гарри Флеминг «Медвежонок Пряник»
Медвежонок Пряник – очаровательный персонаж, созданный автором специально для малышей. Этот забавный мишка просто обожает мёд, поэтому и имя у него такое «вкусное» – Пряник.
Милый медвежонок растёт настоящим художником: если замечает что-нибудь красивое, тут же берёт краски и кисти – и начинает рисовать. Хотите, он и вас научит? Тогда скорее открывайте книжку и следуйте за Пряником! Книга заряжает радостью и положительными эмоциями.
Гарри Флеминг – один из самых популярных в мире детских писателей и художников. Он опубликовал и напечатал огромными тиражами более 165 книг на 56 языках. Как художник Флеминг известен своими детализированными, реалистичными и полными любви изображениями животных.
2. Моррис Глейцман «Болтушка»
Девочке Ро 11 лет, и она считает себя невыносимой болтушкой. Ро действительно болтает без умолку, но только… про себя. С самого рождения её горло устроено немного по-другому, из-за чего девочка не может разговаривать вслух. А ещё у Ро необычный и замечательный папа, который не похож на других пап: он не носит строгих костюмов и с удовольствием поёт ковбойские песни.
Австралийский писатель Моррис Глейцман создал прекрасную историю о том, как важно понимать и уважать того, кто не похож на тебя.
3. Джеймс Олдридж «Подлинная история Плеваки Мак-Фи»
Сирота по прозвищу Плевака живёт в маленьком австралийском городке Сент-Элене со своим чудаковатым дедом Файфом Мак-Фи. Их необычный дом больше похож на котёл.
Плевака – настоящий потомок первых австралийских поселенцев: смелый, ловкий, всегда готовый рискнуть. Мальчику всего 10, а он уже лучший рыбак во всём городе. Вот только отношения с соседями у Плеваки сложные: взрослые считают его странным, а сверстники смотрят на него с боязливым восхищением.
Когда дедушка Плеваки умирает, привычной жизни героя приходит конец. Маленького босоногого дикаря хотят усыновить сразу две семьи. А он мечтает жить сам по себе...
4. Колин Тиле «Штормик и Мистер Персиваль»
Однажды мальчик нашёл разорённое браконьерами гнездо и подобрал трёх птенцов. Вместе с отцом он выходил их, но особенно привязался к Мистеру Персивалю – так он назвал своего любимца, с которым никогда не расставался. До тех пор, пока не случилось непоправимое...
Трогательная история о том, как мальчик и пеликан до последнего остались верны своей дружбе, признана в Австралии классикой детской литературы. Повесть легла в основу семейного фильма «Мой друг Мистер Персиваль», главные роли в котором сыграли Джеффри Раш и Джай Кортни.
Книгу проиллюстрировал замечательный австралийский художник Роберт Ингпен, обладатель престижной награды в области детской литературы – медали имени Андерсена.
5. Пауль Уайт «Приключения Тото и её друзей»
Эта книга – об обезьянке Тото и её друзьях, которые живут в джунглях. Их жизнь полна ярких событий и неожиданных приключений. Животные здесь умеют думать, разговаривать, шутить и ошибаться. Каждый рассказ в книге – это весёлая и увлекательная история и одновременно нравственный урок для юных читателей.
Прекрасные иллюстрации художника Петра Орама делают книгу особенно привлекательной для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
6. Сидней Уэйкфилд «Ляпики и Злохвосты»
Эта детская сказка – о вымышленных обитателях австралийских степей. Оказывается, в густых зарослях кустарника живут очень странные маленькие существа – Злохвосты и Ляпики!
Зелёные Злохвосты – ленивые и злые. Они питаются картинками с едой из газет и журналов, ловят Ляпиков и засовывают их в консервные банки. Да-да, весёлым и дружелюбным Ляпикам можно придать любую форму, не причинив никакой боли.
Увлекательные истории из жизни этих необычных существ вы и ваши дети прочитаете в книге.
Для читателей старше 12 лет
7. Алан Маршалл «Я умею прыгать через лужи»
Эта повесть − первая и самая популярная часть автобиографической трилогии известного австралийского писателя Алана Маршалла.
В книге раскрывается картина жизни Австралии начала XX века. Главный герой − сын смелого объездчика диких лошадей. С раннего возраста Алан мечтает стать таким же, как отец, но после перенесённой болезни мальчик теряет возможность ходить.
Рассказывая о борьбе героя с тяжёлым недугом, писатель показывает становление человеческого характера. На создание этой книги Алана Маршалла вдохновил перенесённый в детстве полиомиелит.
8. Айвен Саутолл «Лисья нора. Посёлок Тополи»
Две повести современного писателя Айвена Саутолла основаны на событиях, имевших место в Австралии.
Десятилетний Кен случайно попадает в старую, заброшенную шахту. Золото, лежащее на её дне, меняет жизнь его родственников, к которым мальчик приехал на каникулы. Пробудившиеся в них частнособственнические инстинкты чуть было не разрушили мир добрых человеческих отношений внутри семьи.
Герои повести «Посёлок Тополи» живут в одном из отдалённых лесных районов Австралии. Страшное стихийное бедствие – лесной пожар – ярко выявляет характеры и взаимоотношения всех жителей посёлка. Как взрослых, так и детей.
9. Гарт Никс «Сабриэль»»
Это первая часть трилогии «Сабриэль», «Лираэль», «Аборсен». Главная героиня романа – Сабриэль, дочь чародея из волшебной страны. Она выросла далеко от Старого Королевства, где властвует магия. Но когда однажды её отец там таинственно исчезает, ей не остаётся ничего другого, как отправиться на его поиски.
Дорога будет очень нелегка и полна опасностей. Девочку ждёт борьба со злым гением, магом Керригором. Единственной защитой Сабриэль будут служить меч и семь волшебных колокольчиков. Её проводниками станут Кот и таинственный юноша. Верить никому Сабриэль не может, потому что в Старом Королевстве всё оказывается не таким, как кажется на первый взгляд...
10. Эмили Родда «Волшебное королевство. Загадка лунного камня»
«Волшебное королевство» – цикл из десяти детских фэнтези-романов популярной австралийской писательницы Дженнифер Роу, творящей под псевдонимом Эмили Родда.
Книги рассказывают о приключениях ничего не подозревающей девушки Джесси, чья бабушка оказалась королевой Фей. Джесси попадает в волшебный мир сказочного царства, где её ждут таинственные приключения.
В истории о загадке лунного камня праздник в Волшебном Королевстве внезапно обернулся для Джесси большими неприятностями. Девочка, сама того не желая, развязала войну между озёрными жителями и обитателями деревни Лиррали. Чтобы восстановить мир, Джесси нужно отыскать загадочный лунный камень...
11. Эмили Родда «Волшебное королевство. Средство от сквернавцев»
В один ветреный день Джесси решила навестить Волшебное Королевство. Но к удивлению и ужасу девочки дверь не открылась! Джесси узнаёт, что Королевство в опасности: тысячи сквернавцев приносят неудачу, портят вещи и, самое страшное, уничтожают волшебство!
Никто не может вспомнить старинное заклинание, избавляющее от этой зловещей напасти. Но, кажется, Джесси догадалась, что поможет справиться с бедой. Сработает ли её средство? Узнаете на страницах книги.
12. Эмили Родда «Волшебное королевство. Радужный жезл»
В последнее время назойливая миссис Твиди слишком настойчиво пытается попасть в Голубую Луну. Зачем она кружит вокруг волшебного садика? Возможно, она что-то видела? Или это простое любопытство?
Когда Джесси начала догадываться, в чём тут дело, к сожалению, было уже слишком поздно... Успеет ли героиня предотвратить беду и сохранить тайну Волшебного Королевства? Ищите ответ на книжных страницах.
13. Эмили Родда «Роуэн из Рина»
Порой очень непросто доказать окружающим, что ты чего-то стоишь. Особенно если для всех ты слабак, который боится собственной тени. Но приходит час – и беда сама выбирает героя, который справится с ней! К всеобщему изумлению, только недотёпе Роуэну оказываются по плечу самые сложные испытания. Роуэн учится побеждать не только врагов, но в первую очередь свой страх и слабость.
Книги детской фэнтези-серии о приключениях робкого пастушка Роуэна получили широкое признание и были награждены различными литературными премиями. Неудивительно, что эти истории с увлечением читают не только дети, но и их родители.
14. Эмили Родда «Роуэн – ученик колдуньи»
История Роуэна не закончилась. Впереди – новые приключения! Роуэн не уверен в себе, но когда опасность угрожает его родной деревне Рин, неожиданно для всех проявляет удивительную смелость и находчивость.
Предсказания колдуньи Шебы, смысл которых очень трудно понять, – всё, что есть у Роуэна, чтобы преградить путь врагам. Роуэн не сомневаясь отправляется с друзьями за море в страшную страну Зиба, чтобы спасти свою маленькую сестрёнку. А когда в долине наступает вечная зима и ручные букшахи начинают погибать от голода, он единственный сражается до конца!
Книга порадует любителей тайн, головоломок и неожиданных сюжетных поворотов.
15. Эмили Родда «АО Великолепная Шестёрка»
Детективная серия Эмили Родда понравится любителям расследований. Желая заработать на карманные расходы, шестеро подростков из австралийского городка Рейвен-Хилла организуют агентство «АО Великолепная Шестёрка». Ребята то и дело попадают в приключения, порой смертельно опасные. Каждая история рассказана от лица кого-то из юных детективов.
В детских библиотеках Тольятти можно взять почитать различные книги серии: «Дело о злой собаке», «Дело о чёрных жемчужинах», «Дело о таинственном отшельнике», «Дело о пропавшем миллионере», «Дело о Джеке-Вытрясателе», «Дело о потерянном завещании», «Дело о похищении телезвезды», «Дело об украденных кошках», «Дело о драгоценных рыбках», «Дело о хитром писателе», «Дело о ядовитых письмах», «Дело о говорящем попугае».
16. «Мой объёмный атлас мира »
Мы познакомили вас с известными австралийскими авторами и их книгами – добрыми, мудрыми, вдохновляющими.
А если вы хотите узнать больше о самой Австралии – её природе, климате, аборигенах и животном мире – можете взять почитать географические атласы. У нас их очень много – ярких и красочных, интересных и увлекательных! Путешествуйте по самым необычным местам планеты вместе с детскими библиотеками Тольятти!
Книжная выставка подготовлена специалистами отдела продвижения чтения Центральной детской библиотеки Тольятти.
Представлены издания:
- Флеминг, Г. Медвежонок Пряник / Г. Флеминг ; перевод с английского Т. Белоновской ; художник Г. Флеминг. – Москва : Эксмо , 2019. – 96 с. : ил. — 0+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Глейцман, М. Болтушка : повесть / М. Глейцман ; перевод с английского М. Бородицкой ; художник А. Семёнова. – Москва : Лабиринт Пресс, 2021. – 125 с. : ил. – (Про девочку, которая...). – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Олдридж, Д. Подлинная история Плеваки Мак-Фи : повесть / Д. Олдридж ; перевод с английского Д. Псурцева ; иллюстрации Е. Репетур. – Москва : Волчок, 2021. – 319 с. : ил. – (Вот я). – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Тиле, К. Штормик и мистер Персиваль : повесть / К. Тиле ; перевод с английского В. Муравьева ; художник Р. Ингпен. – Москва : Махаон, 2020. – 64 с. : ил. – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Уайт, П. Приключения Тото и друзей / П. Уайт ; художник П. Орам. – Тверь : Свет на Востоке, 1992. – 175 с. : ил. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Уэйкфилд, С. А. Ляпики и Злохвосты / С. А. Уэйкфилд ; пересказ О. Водопьянова ; иллюстрации Г. Андросова. – Екатеринбург : Арсис, 1994. – 96 с. : ил. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Маршалл, А. Я умею прыгать через лужи / А. Маршал // Путеводная звезда. 2002. – №9.
- Саутолл, А. Лисья нора. Посёлок Тополи : повести перевод с английского / А. Саутолл ; художник Ю. Иванов. – Москва : Детская литература, 1988. – 191 с. : ил. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Никс, Г. Сабриэль / Г. Никс ; перевод с английского К. А. Сошинской ; иллюстрации А. С. Филлипова. – Москва : АСТ : Ермак, 2005. – 333 с. : ил. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Родда, Э. Волшебное Королевство. Загадка Лунного камня / Э. Родда ; перевод с английского С. Таскаевой. – Москва : Омега, 2006. – 128 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Родда, Э. Волшебное королевство. Средство от сквернавцев / Э. Родда ; перевод с английского С. Таскаевой. – Москва : Омега, 2007. – 126 с. : ил. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Родда, Э. Волшебное королевство. Радужный жезл / Э. Родда ; перевод с английского С. Таскаевой. – Москва : Омега, 2007. – 123 с. : ил. – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Родда, Э. Роуэн из Рина : повести / Э. Родда ; перевод с английского Е. Десницкой,Т. Камышниковой ; иллюстрации О. Потаповой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. – 458 с. : ил. – (The Best. Children). – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Родда, Э. Роуэн-ученик колдуньи : повести / Э. Родда ; перевод с английского Е. Десницкой, Н. Титовой ; иллюстрации О. Потаповой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. – 463 с. : ил. – (The Best. Childeren). – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Родда, Э. Дело о злой собаке / Э. Родда, М. Форрест ; перевод с английского Л. И.Шалгановой. – Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. – 208 с. : ил. – (Чёрный котёнок). – Текст (визуальный) : непосредственный/
- Мой объёмный атлас мира / А. Ганери, С. Вотерхаус ; перевод с английского Д. Дорофеевой. – Москва : Мозаика-Синтез, 2019. – 16 с. : ил. – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный
Просмотров 648