Владимир Даль: лингвист и сказочник

21.11.2021

22 ноября – день рождения Владимира Ивановича Даля. А ещё с 2011 года 22 ноября отмечают Всемирный день словарей.

Родился Владимир в посёлке Луганский завод (ныне – Луганск) 10 ноября 1801 года. Его семья была образованной. Отец был врачом, лингвистом, а мать – пианисткой, знала несколько языков, интересовалась литературой.

Неудивительно, что мальчик получил прекрасное домашнее образование. Будучи взрослым, Владимир Даль много путешествовал по России, поэтому отлично знал русский быт. Он написал более ста очерков, в которых рассказывал о русской жизни.

Весь фольклорный материал, собранный за годы путешествий Далем, лёг в основу знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка». А ещё Владимир Иванович известен своими сказками, стихотворениями и повестями, а также пословицами и поговорками.

Писатель, этнограф и лексикограф, собиратель фольклора, военный врач... В 2021 году исполняется 220 лет со дня рождения Владимиру Ивановичу Даля. Представляем его книги, которые можно взять почитать в детских библиотеках Тольятти

Книги для читателей старше 6 лет

1. «Сказки»

В этой книге собраны не только лучшие сказки Владимира Ивановича, но и игры и песни для малышей, а также пословицы, скороговорки и загадки. 

Книга из серии «Все произведения для начальной школы» поможет юному читателю познакомиться с русским фольклором и остаться на волне школьной программы.


2. «Сказки, пословицы, поговорки»

Кто такая привередница, чем закончилась война грибов с ягодами и почему лису выдал её собственный хвост – об этом вы узнаете из этой книги. 

Крупный шрифт и обилие ярких, красочных картинок сделает чтение приятным для малыша.


3. «Лиса-лапотница»

Лиса – самый известный персонаж сказок, который славится своей хитростью, лукавством и коварством. Путём обмана она легко входит в доверие, чтобы получить выгоду. Но обман всегда раскрывается. 

Эта сказка не только высмеивает плохие человеческие качества, но и рассказывает о честном труде простых людей.


4. «Старик Годовик»

Старик-годовик выпустил птиц. Каждая птица со своим особым именем. У каждой птицы по четыре крыла. В каждом крыле по семи перьев. Каждое перо тоже со своим именем. Одна половина пера белая, другая – чёрная. 

Что это за птицы вылетели из рукава старика-годовика? Какие это крылья и перья? И почему каждое перо разной окраски? Читайте эту сказку и найдёте ответы на все вопросы.


5. «Девочка Снегурочка»

Если вы читали русскую народную сказку «Снегурочка», то вы помните, что эта снежная девочка растаяла, прыгая через костёр. Эта же героиня появилась и в сказке Даля «Девочка Снегурочка». 

Владимир Даль, почти полностью сохранив сюжет, привнёс в сказку русские самобытные слова, новых героев и понятие о дружбе и доброте.


6. «Война грибов с ягодами»

Летом в лесу всегда много ягод: и земляники с черникой, и малины с ежевикой и чёрной смородины. И вот однажды позавидовал гриб-боровик могуществу ягод и решил затеять с ними войну. Да только не получилось воевать грибам с ягодами. 

Кто же помешал этой лесной войне – читайте и узнаете сами.


7. «Медведь-половинщик»

Владимир Иванович Даль очень часто описывает в сказках труд простых людей и учит принимать правильное решение. 

В сказке «Медведь-половинщик» простой мужик с медведем пахали и сеяли поле. Да только урожай у них разный: у одного – вершки, у другого – корешки, у одного варёная репа да пшеничные лепёшки, а у другого – корни да солома.

Смотреть диафильм на сайте Национальной электронной детской библиотеки


8. «Привередница»

Привередливый – значит слишком разборчивый, с капризами, прихотями. И часто эти капризы могут сослужить плохую службу. 

Так, в сказке Владимира Даля девочка Малашечка всегда перечила родителям, а однажды, заигравшись, потеряла братца. Кто же ей помог спасти брата и как важно помогать другим – об этом эта сказка.

Смотреть диафильм на сайте Национальной электронной детской библиотеки


9. «Чудесный ларец»

Мало кто знает, но одним из самых хороших друзей Владимира Даля был знаменитый Александр Сергеевич Пушкин. 

Пушкин поддерживал увлечённое собирательство слов Даля. В Оренбурге в 1998 году был даже установлен памятник этим двум поэтам. 

Книгу «Чудесный ларец» составили русские народные сказки, загадки и пословицы, собранные и обработанные Далем, и знаменитые поэтические сказки Пушкина. Знакомые с детства сказки в сочетании с яркими иллюстрациями Владимира Конашевича и крупным шрифтом очень понравятся юным читателям.


10. «Толковый словарь русского языка для детей»

Юному читателю чрезвычайно сложно пользоваться словарём Даля, в первую очередь из-за его громадных размеров и особого способа расположения материала. Чтобы облегчить работу со словарем для детей 7-11 лет, был выпущен толковый словарь в сокращённом адаптированном виде. 

В этом словаре оставлены наиболее яркие пословицы и поговорки, а также слова, связанные с обычаями, бытом и верованиями русского народа. 

Адаптированный словарь никоим образом не заменяет полный словарь Даля, но он, несомненно, станет для многих читателей первым шагом на интересном пути изучения русского языка.


Книги для читателей старше 12 лет

11. «Кружевница»

В этот сборник вошли избранные повести, рассказы и очерки. 

Даль очень естественно и незатейливо раскрывает перед читателем сюжет, вплетая в него особенности народного быта. 

Что такое сухая беда и чем она грозит дому, как фокусник стал обманщиком, как сводные брат и сестра могут быть самыми близкими людьми и что значит «плести языком кружева» – об этом и многом другом написано в этой книге.


12. «Толковый словарь русского языка»

Современная версия для школьников познакомит детей старшего возраста с историей нашего языка, со многими устаревшими или диалектными словами, которые нередко встречаются в классической школьной литературе XIX и начале XX веков.


Предлагаем игровые онлайн-задания по биографии и книгам В. И. Даля

Загадки Даля



Восстанови пробелы в биографии



Филворд


Выставка подготовлена специалистами детской библиотеки №5.

Представлены издания:

  1. Даль, В. И. Сказки / В. И. Даль ; оформление М. Суровой. – Москва : Эксмо, 2007. – 112 с. – Текст  (визуальный) : непосредственный.
  2. Даль, В. И. Сказки, пословицы, поговорки / В. И. Даль ; художник Е. Трегубова. – Москва : Стрекоза, 2008. – 63 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
  3. Даль, В. И. Лиса-лапотница / В. И. Даль ; рисунки В. Конашевича. – Москва : Детская литература, 1985. – 16 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
  4. Даль, В. И. Старик Годовик / В. И. Даль ; составил И. Халтурин ; рисунки В. Конашевича. – Москва : Детская литература, 1985. – 81 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
  5. Даль, В. И. Девочка Снегурочка / В. И. Даль ; художник Т. Иваницкая. – Москва : Советская Россия, 1985. – 47 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
  6. Даль, В. И. Война грибов с ягодами / В. И. Даль ; художник И. Кондратович. – Москва : Оникс, 1997. – 10 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.э
  7. Даль В. И. «Медведь-половинщик» [Электронный ресурс] / В. И. Даль ; иллюстратор Лосин В. Н. – Москва : Диафильм, 1977. – 1 дф. (44 кд.). – URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/42082#page/0/mode/2up. –  Режим доступа: Национальная электронная детская библиотека. – Текст : электронный.
  8. Даль В. И. «Привередница» [Электронный ресурс] / В. И. Даль. – Москва : Диафильм, 1984. – 1 дф. (43 кд.). – URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37603#page/0/mode/2up. –  Режим доступа: Национальная электронная детская библиотека. – Текст : электронный.
  9. Даль, В. И. Чудесный ларец : Сказки, загадки, пословицы / В. И. Даль, А. С. Пушкин ; рисунки В. Конашевича.  – Москва : Молодая гвардия, 1994. – 159 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
  10. Даль, В. И. Толковый словарь русского языка для детей / В. И. Даль. – Москва : Эксмо, 2008. –  463 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.э
  11. Даль, В. И. Кружевница / В. И. Даль. – Красноярск : Книжное издательство, 1986. – 424 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
  12. Даль, В. И. Толковый словарь русского языка. Современная версия для школьников / В. И. Даль. – Москва : Эксмо, 2008. – 688 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.


Просмотров 93

<< Вернуться к списку