В поисках слов
16.02.2022
21 февраля во всём мире отмечают довольно молодой праздник – день родного языка. Он ведёт свою историю с 2000 года и установлен ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного разнообразия.Если учебная дисциплина «Русский язык» не ваш «конёк», вам могут помочь усатые герои книги «Русский язык в котах», путешествие в историю придумывания слов или весёлые уроки фразеологии.
Есть ещё один очень простой способ стать знатоком ударений и двойных согласных – заглянуть в библиотеку и взять домой интересные книги по русскому языку.
Представляем вашему вниманию выставку современных детских книг про язык, которым владеют в мире более 260 миллионов человек.
Русский – уникальный язык. Одними и теми же словами могут обозначаться абсолютно разные вещи. Что уж говорить о лексических оборотах, которые запросто могут сбить с толку иностранного гражданина, а бывает и нашего брата.
Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть», а гражданам в очереди поликлинике, что вы не крайний, а последний.
1. Анна Беловицкая «Русский язык в котах»
Русский язык в котах – серия простых картинок, посвящённых правилам русского языка. Педагог по образованию и художник по складу души Анна Беловицкая нарисовала уже более ста «котошпаргалок», ориентируясь на образное мышление и ассоциативные связи.
Особое внимание она уделяет тем случаям, когда ошибка может изменить смысл высказывания. В этой книжке вы найдёте не только знаменитых котов, но и подробный разбор каждого случая.
2. Лилия Гущина «Тайная жизнь слов: тормашки и компания»
«Валять Ваньку», «гол как сокол», «вверх тормашками», «сбить с панталыку»… Кто не знает этих выражений! Нас учат им с детства, мы слышим их от наших дедушек и бабушек, в школе мы заучиваем, как эти выражения пишутся. И мы все знаем, например, что «бить баклуши» – это значит «ничего не делать», а «вилами на воде писано» – это «маловероятно».
Но знаем ли мы, откуда взялись эти знакомые выражения? Почему баклуши бьют? И где у нас эти самые тормашки? Книга раскроет вам тайную жизнь этих слов в виде увлекательной игры для всей семьи!
3. Лилия Гущина «Словарные игры и не только. Ики, пики, грамматики»
Ещё одна книга Лилии Гущиной «Ики, пики, грамматики» – занимательная игра и этимологический словарик в одном флаконе.
Книга – настоящий подарок и для тех, кто не равнодушен к биографии и приключениям слов родной речи, и для тех, кто ещё на пути к этому.
4. Аркадий Хайт «Весёлая грамматика «Радионяни»
В этом весёлом учебнике по русскому языку собраны самые коварные правила, которые начинают изучать во втором классе, но до конца не доучивают, пожалуй, никогда.
Книга написана Аркадием Хайтом и Александром Левенбуком на основе выпусков передачи «Радионяня», которая выходила на советском радио в 1970-1980-х годах.
5. Татьяна Розе «Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского языка для детей»
Это уникальное иллюстрированное издание для детей младшего и среднего школьного возраста, их родителей, а также всех, кто интересуется русским языком и литературой.
Словарь содержит наиболее распространённые пословицы и поговорки русского языка. В издании приводится их толкование, примеры использования в русской современной и классической литературе. Понять смысл и значение пословицы или поговорки помогают красочные иллюстрации, дополняющие текст.
6. Мария Рупасова «Весёлая фразеология»
Книга про хитрые выражения в русском языке, которые поймёт не каждый иностранец. Зачем валять бедного Ваньку? Почему крокодил льёт слёзы? И куда несут ахинею? Но мы-то с вами знаем: в этих сочетаниях каждое слово должно быть на своём месте. Только так магия фразеологизма сработает.
Расшифровывая устойчивые сочетания из этой книги, вы совершите путешествие в прошлое: познакомитесь со славянскими обычаями, вспомните устаревшие профессии, игры и орудия. Окунитесь с головой во фразеологию – сокровищницу многовековой народной мудрости!
7. Трауб Мария «Русский язык с Машей Трауб»
Маша Трауб давно и прочно обосновалась в сердцах и умах читателей – и как журналист, пишущий статьи для журналов и сайтов, и как автор многочисленных художественных книг.
Но эта книга удивит почитателей её таланта: кто мог ожидать, что правила русского языка станут для Маши «горячей» темой, которая бурным потоком выльется в мини-энциклопедию, обращённую к школьникам и их родителям.
8. Марина Улыбышева «Как появляются слова»
Каждый день мы используем сотни слов. А откуда они вообще взялись – слова? Может быть, их придумали первобытные дикари, которых рисуют в учебниках? Или древнегреческие мыслители? С помощью этой книги вы совершите первые шаги в этимологию. А ещё попробуете себя в роли учёных-этимологов, которые как опытные детективы проникают в загадки происхождения слов.
В книге Марины Улыбышевой простым и понятным языком представлена теория этимологии, рассказаны самые интересные истории происхождения слов. В конце – небольшой школьный этимологический словарик.
9. Эдуард Вартаньян «Путешествие в слово»
Это необыкновенно увлекательная книга Эдуарда Вартаньяна, рассказывающая о жизни слов, об их происхождении (этимологии), видоизменении со временем, появлении новых значений… Ведь русский язык, на котором говорили сто или двести лет назад, здорово отличается от современного.
Как возникают новые слова? Откуда берутся заимствования? Что такое фразеологизмы и зачем желают «ни пуха, ни пера»? Кто придумал слово «миллион» и почему пельмени так называются? Обо всём этом и многом другом нам поведает автор.
10. Генералова Елена «Весёлые уроки. Фразеология»
Книга «Весёлые уроки» серьёзного учёного-лингвиста Елены Генераловой приглашает читателей отправиться в путешествие по стране Фразеологии, где живут ходячие фразеологизмы, а мухи превращаются в слонов.
И зарубите себе на носу: страна Фразеология – гостеприимная, смешная и интересная, а главное – загадочная и до конца никем не исследованная. Тайн в ней очень много!
Выставка подготовлена специалистами Центральной детской библиотеки.
Представлены издания:
- Беловицкая, А. Русский язык в котах / А. Беловицкая ; художник А. Беловицкая. – Москва : АСТ , 2020. – 128 с. : ил. – (Грамотные коты). – 12+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Гущина, Л. Г. Тайная жизнь слов: тормашки и компания / Л. Г. Гущина ; редактор А. Тимофеева. – Москва : АСТ , 2019. – 160 с. – (Библиотека вундеркинда). – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Гущина, Л. Г. Словарные игры и не только. Ики, пики, грамматики / Л. Г. Гущина ; редактор Е. Ульшина. – Москва : АСТ, 2021. – 120 с. – (Библиотека вундеркинда). – 12+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Хайт, А. И. Весёлая грамматика «Радионяни» / А. И. Хайт, А. С. Левенбук ; художник А. Резников. – Санкт-Петербург ; Москва : Речь , 2019. – 128 с. : ил. – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Розе, Т. В. Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского языка для детей / Т. В. Розе ; художники : В. О. Уборевич-Боровский, А. И. Артюх. – Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2010. – 224 с. : ил. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Рупасова, М. Весёлая фразеология / М. Рупасова ; художник А. Гантимурова. – Москва : Качели , 2021. – 112 с. : ил. – (Слово за слово). – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Трауб, М. Русский язык с Машей Трауб / М. Трауб ; художник Э. Авакян. – Москва : АСТ , 2020. – 144 с. : ил. – (Звёздный научпоп). – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Улыбышева, М. Как появляются слова / М. Улыбышева ; художник Л. П. Лазарева. – Санкт-Петербург : Качели, 2021 . – 96 с. : ил. – (Слово за слово). – 6+. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Вартаньян, Э. Путешествие в слово : книга для учащихся старших классов / Э. Вартаньян. – Москва : Просвещение, 1982. – 223 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.
- Генералова, Е. Весёлые уроки. Фразеология / Е. Генералова ; художник Л. Милько. – Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2020. – 80 с. : ил. – 6+. –Текст (визуальный) : непосредственный.
Просмотров 608